Kapitel 74
Ihres vor jetzt."
"Sie scheinen sich so wenig dafür zu sorgen, und doch ziehen Sie über einem verschieden
Rennen."
"Ich sage, Bruder!"
"Ja, Jasper."
"Was halten Sie von unseren Frauen?"
"Sie haben bestimmt sehr einzigartige Namen, Jasper."
"Namen! Lavengro! Aber, Bruder, wenn Sie davon so zärtlich gewesen wären,
Sachen wie von Namen, Sie wären nie ein Freund von uns gewesen."
"Was, Jasper, meinen Sie?"
"A' nicht sie komische Tiere?"
"Sie haben Zungen von ihrem eigenen, Jasper."
"Empfanden Sie je ihre Zähne und Nägel, Bruder?"
"Nie, Jasper, sparen Sie Frau Herne's. Ich bin immer sehr zivil gewesen
zu ihnen deshalb--"
"Sie ließen Sie allein. Ich sage, Bruder, irgendeine Pflicht des Geheimnisses ist da
sie."
"Sie scheinen ganz flatterhaft, Jasper."
"Ay, ay, Bruder!"
"Ganz zärtlich gegenüber lockerem Gespräch!"
"Ganz damit, Bruder."
"Können Sie ihnen, Jasper, immer vertrauen?"
"Wir sehen sie, Bruder, nie an."
"Können sie Ihnen immer vertrauen?"
"Nicht ganz so gut, wie wir sie einmachen. Aber wir steigen sehr gesund ein
zusammen, außer Mikailia und ihrem Ehemann; aber Mikailia ist ein
Krüppel, und ist mit der Schönheit der Welt verheiratet, so ist sie vielleicht
erwartet, eifersüchtig zu sein, obwohl er sich nicht dafür von ihr trennen würde, ein
Herzogin, kein mehr, als ich mich von meinem rawnie, noch irgendein ander, trennen würde,
chal mit seines."
"Ay, aber würde sich der chi nicht vom chal für einen Herzog, Jasper, trennen?"
"Mein Pakomovna gab den Herzog für mich, Bruder, auf."
"Aber sie redet gelegentlich von ihm, Jasper."
"Ja, Bruder, aber Pakomovna wurde nicht weit weg davon auf einem Gemeindeland geboren das
Zeichen des gammon."
"Gammon des Schinkenspeckes, nehme ich an."
"Ja, Bruder; aber gammon bedeutet ebenso--"
"Ich weiß, daß es macht, Jasper; es bedeutet Spaß, Spott, Scherz,; es ist ein
altes altnordisches Wort, und wird in der Edda gefunden."
"Lor's, Bruders! wie gelehrt Sie in lils sind!"