Kapitel 76
angehalten seine Band, die während ihrer Wochentag-Dienste spielt, und
vorschlagend, daß die Fairneß der Pflicht, die gegenseitig gemacht wird.
"Wenn jene Fahnen zehn Minuten nicht gefallen sind", weinte einen davon das
vestrymen, "ich werde sie deprimiert schneiden."
Dann sprang Barnum zu seinen Füßen und rief genug laut dafür
die Menge, die hörte,:
"Nun, Mister, ich sollte Sie gern nur es wagen sehen, hinunter zu schneiden das
Amerikanische Fahne auf dem Fourth vom Juli; Sie müssen ein 'Britisher' dazu sein
machen Sie so eine Drohung als es; aber ich werde Ihnen davon ein tausend Paare zeigen
Yankee gibt zwei Minuten ab, wenn Sie es wagen, zu versuchen, herunterzunehmen,
die Sterne und die Streifen an diesem großartigen Geburtstag des Amerikaners
Freiheit!"
"Was ist das John Bull ein-Sprichwort?" gefragt ein kräftiger Kerl, beim Setzen,
sich vor dem zornigen vestryman. "Sehen Sie hier, alter Kerl,"
er setzte fort, "wenn Sie in Ihrem Körper, Ihnen, einen ganzen Knochen bewahren wollen,
gehabte bessere Neigung, und wagt es nie, darüber wieder zu reden, hinunter zu ziehen
die amerikanische Fahne in der Stadt von New York."
Mengen aufgeregter, verärgerter Männer drängten herum, und das
vestryman, der die Wirkung der Liste sah, lächelte schwach und
gesagt, "ach, natürlich ist es in Ordnung", und er und sein Begleiter,
leise gesäumt aus der Menge.
Durch eine Uhr der Tag, das Museum war so dicht gepackt, daß nein
mehr Besucher konnten zugegeben werden, und der Eigentümer sah damit
verzweifeln Sie die Mengen, die weg von der Tür gedreht werden. Das Hetzen
deprimierte-Treppe, er wies den Zimmermann an, die Aufteilung herunterzuschneiden
und Boden im Hintern und in einen vorläufigen Flug der Treppe zu setzen.
Der Ausgang war durch drei Uhr bereit, und Leute strömten darin hinaus
Ann Street, während die Menge von Broadway hereinströmte. Danach,
der Ausgang war auf Ferien immer bereit. Einer von Barnum am meisten
das Amüsieren von mit diesem Ausgang in Verbindung gebrachten Erinnerungen.