Kapitel 60
der Name von Kudobashoff, der der beste armenische Gelehrte dabei ist,
präsentieren Sie in Existenz. Er ist auf dem Vorabend eine Arbeit zu veröffentlichen,,
vorsätzlich, zu uns sehr interessant zu sein: ein Armenier und Russisch
Wörterbuch, auf dem er für den Raum von dreißig eingenommen worden ist,-
sieben Jahre, und das von der höchsten Hilfe bei keinen sein wird
künftiger Redakteur der armenischen Schriften; und es wird bekannt, daß nein
Stelle in Europa, mit vielleicht der Ausnahme von Venedig, bietet sich mehr
Vorteile gegenüber der Änderung vom A.S. als St. Petersburg.
Ich werde jetzt schließen, und wiederhole die Zusicherung, zu der ich bereit bin,
versuchen Sie alles, was die Gesellschaft mir vielleicht wünscht auszuführen,; und, bei
die Warnung eines Momentes wird meinen Kurs zu Canton leiten, Pekin, oder
das Gericht vom Grand Lama. Mit meinen besten Empfehlungen zu Herr
Brandram, ich habe die Ehre, zu bleiben, Revd. und geehrter Herr, meisten,
wirklich Ihres,
G. BORGEN SIE.
BRIEF: 28. April 1835
Zu J. Kleiner Bergsee, Esq.
(UNTERSCHRIEBEN: recd. Der Mai 1835)
STR. PETERSBURG, 28. APRIL [alter Stil], 1835.
Ich schicke Ihnen ein Konto von monies, das in der Änderung der Gesetze davon ausgegeben wird,
die Apostel und das erste Volumen der Episteln. Ich bitte dabei um die Erlaubnis
die gleiche Zeit, den Empfang von Herr Jacksons Brief zu bestätigen.
Mir tut es leid, daß jeder Fehler vorgekommen sein sollte, aber die Ursache von
der eine in Frage war, daß zur Zeit daß ich dauere, schrieb an Sie, mich,
war unfähig, sich auf mein vorheriges Konto zu beziehen; aber, der Fehler
jetzt richtiggestellte Einstellungen.
Ich nehme diese Gelegenheit wahr, Sie zu informieren, daß ich dazu verpflichtet sein werde,
bestellen Sie sechzig oder siebzig mehr Ries Papier, als die Quantität der ich
bei Geschenk besitzen Sie, wird nicht genügend sein, die Arbeit zu vervollständigen.
Sie werden den Grund davon im Konto sehen, das ich jetzt schicke,