Menu

Briefe von George Borrow an die britische und Fremde Bibelgesellschaft

George Henry Borrow

Kapitel 44

der übliche Kurs verfolgte, zu zweidrittel von den ganzen Ausgaben von 
die Arbeit.  Verschiedene Buchmappen haben, zu denen ich mich beworben habe, 
forderte einen Rubel und eine Hälfte für die Bindung jedes Teiles davon 
die Arbeit, so daß die Summe für die Bindung von einem Testament verlangte, 
wären Sie zwölf Rubel allein.  Dr. Schmidt beruhigte mich dieser 
Rubel und vierzig copecks, oder, der englischen Währung zufolge, 
fourteenpence halfpenny wurde ehemals davon für die Bindung gezahlt 
jede individuelle Kopie von St. Matthew's Evangelium.  Ich bete Sie, mein geehrtes, 
Herr, die Bücher zu veranlassen, dazu verwiesen zu werden, denn ich wünsche zu wissen, wenn 
diese Aussage ist korrekt.  Inzwischen sind Anordnungen gewesen 
gemacht, und die Gesellschaft wird davon für jedes Volumen bezahlen, müssen das 
Testament die verhältnismäßig kleine Summe von fünfundvierzig copecks, oder 
fourpence halfpenny, wohingegen der übliche Preis hier für das Meiste 
armseliger Belag des armseligsten Pamphletes ist fivepence.  Sollten Sie 
es wird gefordert, wie ich fähig gewesen bin, dieses zu bewirken, ist meine Antwort 
daß ich kleine Hand in der Sache gehabt habe.  Ein Adliger, der ehrt, 
ich mit besonderer Freundschaft, und das eins dem meisten ist 
gefeierte Zierden von Rußland und von Europa, hat, bei meiner Bitte, 
durchgesetzt auf seiner eigenen Buchmappe, über der er viel Einfluß hat,, 
um die Arbeit auf diesen Begriffen zu machen.  Dieser Adlige ist Baron Schilling.

Empfehlen Sie mich zu unserem respektierten Ausschuß.  Beruhigen Sie sie, daß in 
was immer ich habe gemacht, oder links offen bin ich dadurch beeinflußt worden ein 
wünschen Sie, den Ruhm der Dreieinigkeit zu fördern und meine Arbeitgeber zu geben 
äußerst und bleibende Zufriedenstellung.  Wenn ich mich geirrt habe, ist es gewesen 
von einem Defekt des Urteils, und ich verlange Verzeihung von Gott und ihnen.

Im Verlauf von einer Woche werde ich wieder schreiben und gebe ein weiteres 
Bericht meines Verfahrens, denn ich habe zehntel nicht davon übermittelt 
Zurück   Inhalt   Vor
wymiana linków dynamicznych Pozycjonowanie Forum Ogólnotematyczne oakley goggles jastrzebia góra
songtexte | songtexte | songtexte | songtexte | songtexte

wakacje bułgaria narty tanie wakacje sylwester Cialiswróżby nadeptał imprezy integracyjne metalizacja Daihatsu charade chiny