Isabella L. (Isabella Lucy) Bird
Kapitel 5
aber reich, war der brennende Sacramento Valley, und genau
abstoßend die Stadt von Sacramento der, bei einer Entfernung von 125
Meilen vom Pazifik haben ein Hochheben von nur dreißig Füßen.
Das Quecksilber stand bei 103 Abschlüssen im Schatten, und das feine Weiß,
Staub war stickig.
Am späten Nachmittag fingen wir der Aufstieg der Sierras an dessen
sawlike-Punkte waren in Anblick für viele Meilen gewesen. Das Staubige
Fruchtbarkeit wurde alles zurückgelassen, das Land wurde felsig und
rauh, und punktete tief neben Strömen, die die schlammige Wäsche davon tragen,
das Gebirgsgold betreibt zum schlammigeren Sacramento hinunter Bergbau. Dort
war lang gebrochene Grate und tiefe Schluchten, das Grate-Werden,
länger, die Schluchten tiefer, die Kiefern dicker und größer, als wir
in eine kühle Atmosphäre exquisiter Reinheit aufgestiegen, und zuvor 6
NACHMITTAGS die letzten Spuren von Kultivierung und den letzten Hartholzbäumen
wurde zurückgelassen. [1]
[1] als Folge der unbeobachteten Auslassung eines Datums zu mein
ich gehabt auf Briefe hingewiesen, ich nehme diese Gelegenheit davon wahr
angebend, daß ich im Herbst in Colorado reiste, und früh
Winter von 1873, auf meinem Weg nach England von der Sandwich Islands.
Die Briefe sind ein treues Bild des Landes und Staat davon
Gesellschaft als es war dann; aber Freunde, die davon zurückgekommen sind, das
Nach Westen innerhalb der letzten sechs Monate sagen Sie mir, daß Sachen schnell sind,
sich verändernd, daß das Rahmenhaus die Blockhütte ersetzt, und
daß die Fußabdrücke von Elch und bighorn vergeblich vielleicht dafür gesucht werden,
auf den feuchten Neigungen des Estes Park.
I. L. B.
(Autors Notiz zur dritten Ausgabe, 16. Januar 1880.)
Bei Colfax, eine Station bei einer Höhe von 2,400 Füßen, ich kam heraus und
abgegangen die Länge des Zuges. Zuerst kam zwei große geschmacklose
Motoren, der Grizzlybär und der Weiße Fuchs, mit ihr
jeweilige Angebote luden mit Baumstammen des Holzes, die Motoren mit