Kapitel 26
Clemence hob ihre Augen zum Gesicht ihrer Tante als ob zu fordern ein
Erklärung.
Es war so eine Stille, fester flüchtiger Blick, daß das Letzte nicht umhin kam zu sein,
davon imponiert.
"Nun", sagte, daß sie, beim Machen Weich ihrer Stimme, es gibt keine Notwendigkeit für das Setzen
auf solchen königlichen Aussehen; wir sind hier allein, und Sie wissen, daß ich eine Art bin,
Tante zu Ihnen. Jetzt dann sprechen Sie frei, Sie haben alles verlassen oder irgend
Person in Paris, das Andenken von dem Ihren Aufenthalt mehr hier macht
lästig, als es wirklich ist? Keine Ihrer Bewunderer des Winters?"
"Was für eine Idee, Tante! Hatte ich Bewunderer?" rief Madame de
Bergenheim schnell, als ob das Bemühen, das rosarote Rauschen durch ein Lächeln zu verbergen,
ihren Wangen so beritten.
"Und was, wenn Sie einiges, Kind, haben sollten?" fortgesetzt das alte Dienstmädchen, zu
wer Neugier lieh ihrer Stimme einen ungewohnten schmeichelnden Akzent "wo
wäre der Schaden? Wird es verboten zu gefallen? Wenn man von Gutem ist,
Geburt, muß man seine Position dort nicht in Gesellschaft und Griff wohnen? Einer
Sie bei dreiundzwanzig Jahren volljährig nicht sein Selbst in einer Wüste begraben, und
Sie bezaubern wirklich genug, um Liebe zu inspirieren; Sie verstehen, ich mache nicht
Meinung, es zu erfahren,; aber wenn man ist, sind junge und schöne Eroberungen
gemacht fast unabsichtlich. Sie sind nicht die ersten der Familie zu dem
das ist passiert; Sie sind ein Corandeuil. Jetzt dann mein guter Clemence,
welches gestörte Herz sehnt sich für Sie in Paris? Ist es Monsieur de
Mauleon?"
"Monsieur de Mauleon!" gerufen die junge Frau, beim Platzen darin,
Gelächter; "er, ein Herz! und ein gestörtes auch! Ach, Tante, Sie machen ihn
ehren Sie! Monsieur de Mauleon, die an fünfundvierzig Jahren alt sind, und Abnutzungen
Aufenthalte! ein dreister Mann, der die Hände seiner Partner im Tanz drückt, und
Blicke auf sie auf leidenschaftliche flüchtige Blicke! Ach! Monsieur de Mauleon!"
Mademoiselle de Corandeuil sanktionierte durch eine leichte Grimasse von ihrem dünnen