Isabella L. (Isabella Lucy) Bird

Kapitel 81

ungestützte Position. Ich stand deshalb in der Nähe von ihnen, daß das Kleid von
man berührte meine Füße. Ich konnte ihre Atmung hören, die schwer gewesen war,
zuerst, werd eine Folge von Keuchen, und kühlt ab, als der Nachmittag war, das
Schweiß des Schmerzes fiel von ihren Brauen auf den staubigen Boden, und sie waren
deshalb abgezehrt, daß, ihre Kleidung konnte ich eben durchsehen das
Umrisse ihrer Knochen. Es gab keinen Ratschlag und keine Zeugen, und
der Richter fragte außer einer Frage, als er seinen Fuß ungeduldig darauf schlug, das
Boden, sind Sie "schuldig?" Sie wurden eines schweren Raubes angeklagt,
und wurde erzählt zu gestehen, aber sie sagten, daß nur zwei von ihnen waren,
schuldig. Sie wurden dann davon zu den zarten Gnaden zurückgeschickt das
Opiumrauchen-Gefängniswärter, wahrscheinlich zurückzukommen, um wieder und wieder durchzumachen,
die severer-Formen der Folter bebauen, kein Geld mehr kann daraus gedrückt werden
ihre Freunde, wenn sie wahrscheinlich geköpft werden werden, der Tod, der ist, das
gesetzliche Strafe für Raub für Erschwerungen.

Es gibt kein reguläres rechtliches Vorgehen, keine Geschworene, niemand gab zu zu plädieren,
für den Angeklagten, und das Schulden dem Weg in welche Anschuldigungen werden gemacht und
der vertraute Verband für Prozeß mit Bestechung, es ist so bestimmt, daß
viele unschuldige Personen leiden, wie es ist, dieses viel schuldige Flucht. Von
so ein System eine wird gezwungen, davon auf die Rechtschaffenheit zurückzugreifen
der Richter der ganzen Erde;  und als ich in diesem häßlichen stand,
Urteilhalle neben den gefolterten Kreaturen, ich konnte mich nicht daraus schließen mein
Herz eine zitternde Hoffnung, daß für diese und die Legion von diesen, ein
würdiger als ein irdischer Fürsprecher vorher plädiert, ein gewaltiger als ein
irdischer Richter.

Es ist nicht klar, ob Folter eigentlich von chinesischem Gesetz erkannt wird,,
aber es wird in fast jeder bekannten Form von allen Chinesen ausgeübt