Kapitel 44
"Nun, ich habe ihn hier dann" irgendeinem Recht und dem Gehen in einen Schreibtisch zu einer Schublade
nahm ein Bündel Briefe heraus, und schnitt die Portobriefmarken aus und gab
sie zum Jungen.
"Es gibt man von den Niederlanden. Es gibt dort, wo ich geboren wurde", Edward,
riskiert zu sagen.
"In den Niederlanden? Dann sind Sie ein wirklicher Holländer. Nun! Nun!" er sagte,
das Hinlegen seines Kugelschreibers. "Können Sie Holländisch lesen?"
Der Junge sagte, daß er könnte.
"Dann" sagte der Dichter, "Sie sind nur der Junge, den ich suche." Und
hinter ihn zu einem Bücherschrank gehend, brachte er ein Buch, und das Geben davon dazu, heraus
der Junge, er sagte, seine Augen, die lachen,: Können Sie das lesen?"
Es war eine Ausgabe von Longfellow's Gedichten in Holländisch.
"Tatsächlich", ja sagte Edward. "Diese sind Ihre Gedichte in Holländisch."
"Das ist richtig", sagte er. "Jetzt ist dies köstlich. Ich bin Sie so froh
kam. Ich erhielt letzte Woche dieses Buch, und obwohl ich dagewesen bin, das
Niederlande, ich kann nicht sprechen oder gelesenes Holländisch. Ich frage mich, ob Sie würden,
lesen Sie ein Gedicht an mich vor und ließ mich hören, wie es klingt."
Deshalb nahm Edward "Die Alte Uhr auf die Treppe", und las es zu ihm vor.
Das Gesicht des Dichters strahlte vor Vergnügen. "Das ist schön", er sagte, und
dann fügte schnell hinzu: "Ich meine die Sprache, nicht das Gedicht."
"Jetzt" ging er weiter, werde "ich Ihnen das mitteilen, was wir machen werden,: wir werden einen Handel abschließen.
Wir Yankees ist groß für Gelegenheitskäufe, wissen Sie. Wenn Sie mich lesen werden, 'das
Dorfschmied Sie können darin sitzen dieses leiten Sie dort, machte das Holz aus
vom alten das Ausbreiten von kastanienbraune-Baum, und ich werde Sie herausnehmen und Sie zeigen
wo das alte Geschäft stand. Ist das ein Gelegenheitskauf?"
Edward beruhigte ihn, es war. Er saß im Stuhl von Holz und Leder, und
lesen Sie mehrere von seinen eigenen Gedichten zum Dichter in einer Sprache vor in dem, wenn
er schrieb ihnen, er träumte nie, daß sie je gedruckt werden würden. Er war genau