Kapitel 52
wusch Johns Gesicht und Hände, und machte ihn einem kleinen Geeigneteren, das gesehen werden sollte,;
und Frau Martin, die beobachtet, daß er immer noch vom Schrecken blaß war, gab ihn
ein Glas Johannisbeerwein, bevor er seinen Katechismus anfing.
Nachdem der Aufgabenbereich vom Abend vorbei war, wurde das Abendessen hereingebracht,
welcher an Sonntagabenden ist normalerweise die üppigste Mahlzeit von keinen während es
die Woche, und im allgemeinen das Heiterste; aber diese Nacht armer Helens
Krankheit durch ein klammes über dem Branntwein ihrer Eltern; und das
nett gebratenes Geflügel, mit gebratenen Eiern, Herr Martins Favoritenschüssel ging das
Tisch fast unberührt; zum großen Mißfallen von Nelly der Koch der
annehmend, daß es aus einer anderen Ursache entstand, die in der Küche erklärt wird, daß
es war skandalöse Scham denn dieser böse varlet, Archie Kerr, um zu stören,
ihr guter Meister, und hält ihn davon ab, danach sein zuträgliches Abendessen zu essen das
Tarnuniformen vom Tag, durch das Denken auf seine große Bosheit. "War dort nein
anderer Platz für ihn, um seinen Kopf zu brechen, aber nur vor dem Minister
Tür?" Sie war sicher, wenn sie ihn Herbst gesehen hätte, hätte sie ihn liegen gelassen.
"Würde Ruhe, Nelly", Sandy sagen, hätten "Sie keine solche Sache gemacht. Sie sind
nur bös, weil Ihr Abendessen keine zu-Nacht gegessen worden ist,; aber ich wage es zu sagen,
Archie hat nichts, damit zu machen; es ist wahrscheinlicher, Fräulein Helens zu sein
Krankheit."
"Ich dachte nicht daran, sagte tatsächlich" Nelly. "Der Mai ist, Archie ist nicht dazu
Schuld über dem Abendessen, und er hat genug, für, ohne zu liegen zu antworten
, daß zu seiner Gebühr; aber, gute Nacht", setzte sie fort, "es ist Zeit, wenn wir waren,
alles gegangen zum Bett. Erinnern Sie sich, Sandy, die Archie dem Haus nicht verlassen muß,
Ladenkasse unser Meister hat gesehen und hat mit ihm geredet. Ich wurde gewünscht, Ihnen dazu zu sagen
nehmen Sie es sehr genau damit. Ich glaube, daß der Minister ihn lesen wird, ein