Kapitel 72
Notwendigkeit extremer Vorsicht, für, obwohl das Mädchen ein Fremder es war,
mir geschienen, daß sie mich bei einem flüchtigen Blick erkennen würde. Sie machten
mehrere Drehungen von einer Straße zu einem anderen und schließlich, nachdem beide gehabt hatten,
genommen ein hastiges Aussehen, überall um dem ich eng auswich, indem ich trat,
in eine Türöffnung traten sie in ein Haus ein, von das ich mich nicht bemühe anzugeben,
die Lage. Seine Lage war besser als sein Charakter.
Ich protestiere, daß meine Handlung davon, den Spion auf diesen zwei Fremden zu spielen,
war ohne bestimmbares Motiv. Es war einer von welchem, ich könnte oder könnte
seien Sie nicht beschämt, meiner Schätzung des Charakters zufolge von das
person, die es herausfindet. Als ein Hauptbestandteil eines erzählenden educed durch
Ihre Frage, die es ohne Zögern oder Scham hier erzählt wird.
Eine Woche brachte mich späterer John zum Haus seines künftigen Vaters-in-
Gesetz, und in Fräulein Margovan, als Sie schon vermutet haben, aber zu mein
tiefgründiges Erstaunen, ich erkannte die Heldin von diesem schmachvollen
Abenteuer. Eine herrlich schöne Heldin von einem schmachvollen
Abenteuer ich muß in der Gerechtigkeit, geben Sie zu, daß sie war,; aber diese Tatsache hat
nur diese Wichtigkeit: ihre Schönheit war so eine Überraschung zu mir, daß es
werfen Sie einen Zweifel nach ihrer Gleichheit mit der jungen Frau, die ich gesehen hatte,
zuvor; wie die wunderbare Faszination ihres Gesichtes gescheitert sein konnte,
um mich zu dieser Zeit zu schlagen? Aber nein, es gab keine Möglichkeit davon
Fehler; der Unterschied war wegen Kostüms, Lichtes und Generals
Umgebungen.
John und ich reichten den Abend beim Haus herüber und dauerten fort, mit das
Kraft langer Erfahrung, solch delikat genug Frotzelei als unser
Ähnlichkeit schlug natürlich vor. Als die junge Dame und ich übrig waren,
allein für einige Minuten sah ich ihr reell im Gesicht und sagte
mit abruptem Ernst:
"Sie, auch, Fräulein Margovan, haben einen Doppelgänger: Ich sah sie letzten Dienstag