Kapitel 60
der Krieg als ein Gefreiter, mit keinem militärischem Wissen überhaupt, war gewesen
gemachter erste-Feldwebel seiner Gesellschaft wegen seiner Ausbildung und
beim Engagieren von Art, und hatte glücklich genug geschätzt, um seinen Kapitän dadurch zu verlieren ein
Verbünden Sie Kugel; an den resultierenden Promotionen hatte er gewonnen ein
Kommission. Er war in mehreren Verabredungen gewesen, wie sie war--
bei Philippi, Rich Mountain, Carrick's Ford und Greenbrier, und hatte
borne selbst mit solcher Ritterlichkeit, um die Aufmerksamkeit nicht davon zu erregen,
seine Dienstvorgesetzter. Die Beschwingtheit des Kampfes war dazu angenehm
er, aber der Anblick der Toten, mit ihrem Ton blickt, leere Augen und
steife Körper der, wenn shrunken nicht unnatürlich unnatürlich ist,
geschwollen, hatte ihn immer unerträglich beeinflußt. Er fühlte sich zu ihnen ein
Art von reasonless-Abneigung, die etwas war, mehr als das
physische und geistige Abscheu gemeinsam mit uns alles. Zweifellos dieses
Gefühl war wegen seiner ungewöhnlich akuten Sensibilität, seines scharfen Sinnes,
vom schönen, das diese häßlichen Sachen empörten. Was immer darf
gewesen die Ursache, konnte er nicht auf einer Leiche draußen ansehen ein
Abscheu, die ein Element des Ärgers darin hatte. Welche anderen haben
respektiert als die Würde des Todes keine Existenz zu ihm hatte, war
insgesamt undenkbar. Der Tod war eine Sache, die gehaßt werden sollte. Es war nicht
malerisch hatte es keine zarte und ernste Seite, eine triste Sache,,
häßlich in all seinen Manifestationen und Vorschlägen. Leutnant Byring
war ein tapfrerer Mann, als irgendjemand wußte, denn niemand wußte seinen Horror davon
, daß das zu erleiden er immer bereit war.
Seine seine Feldwebel unterrichteten Männer postiert habend und ging zu seines in Pension
Station, er setzte sich auf einen Baumstamm, und mit Sinnen alles, was Alarm anfing,
seine Nachtwache. Für größere Leichtigkeit lockerte er seinen Schwertgürtel und das Nehmen
sein schwerer Revolver von seiner Pistolentasche legte es neben ihm auf den Baumstamm.