Kapitel 33
Schlag.
Eine Nacht, einige Monate nach dem fürchterlichen Ereignis, meinem Vater und mir,
abgegangen nach Hause von der Stadt. Der volle Mond war ungefähr drei Stunden oben
der östliche Horizont; die ganze Landschaft hatte die ernste Stille
von einer Sommernacht; unsere Schritte und das unaufhörliche Lied von das
Laubheuschrecken waren der einzige Klang hochmütig zurückhaltend. Schwarze Schatten, Bäume zu grenzen,
liegen Sie quer über die Straße der, in den kurzen Reichweiten zwischen, glänzte ein
geisterhaftes Weiß. Als wir uns dem Tor zu unserer Wohnung näherten, dessen
front war in Schatten, und in dem kein Licht leuchtete, mein Vater plötzlich
angehalten und griff meinen Arm, Sprichwort, kaum über seinem Atem,:
"Gott! Gott! was ist das?"
"Ich höre nichts", antwortete ich.
"Aber sehen Sie, sehen Sie!" er sagte und zeigte an die Straße, direkt voraus.
Ich sagte: "Nichts ist dort. Kommen Sie, Vater, lassen Sie uns hineingehen, Sie sind
krank."
Er hatte meinen Arm freigelassen und stand darin starr und unbeweglich das
Zentrum der erleuchteten Fahrbahn, beim Starren von gewordenem Sinn geraubt ähnlichem.
Sein Gesicht im Mondlicht zeigte unaussprechlich eine Blässe und einen fixity
das Bekümmern. Ich zog sachte bei seinem Ärmel, aber er hatte vergessen mein
Existenz. Gegenwärtig fing er an, rückwärts in Pension zu gehen Schritt für Schritt,
nie für einen Augenblick, der seine Augen von dem entfernt, was er sah, oder Gedanke
er sah. Ich drehte halbe Runde, um zu folgen, aber stand unentschlossen. Ich mache
erinnern Sie sich an kein Gefühl der Angst, außer wenn eine abrupte Kühle war, sein
physische Manifestation. Es schien, als ob sich ein eisiger Wind berührt hatte, mein
Gesicht und hüllte meinen Körper von Kopf zu Fuß ein; Ich konnte den Aufruhr davon empfinden
es in meinem Haar.
In diesem Moment meiner Aufmerksamkeit wurde plötzlich das zu einem Licht gezogen
ausgeströmt von einem oberen Fenster des Hauses: einer der Diener,
von welcher mysteriösen Vorahnung von Bösem, der sagen kann, geweckt, und in