Kapitel 12
war so dünn, deshalb diaphanous, so ähnlich machte eine Phantasie sichtbar, dieser,
hätte gesagt: Sehen Sie schnell! in einem Moment wird es gegangen sein."
In einem Moment war es zusehends größer und dichter. Während mit man Rand es
zum Berg gehaftet reichte es mit dem anderen weiter und weiter
aus in die Luft über den niedrigeren Neigungen. Zum gleichen Zeitpunkt es
streckte sich zu Norden aus und nach Süden, das Verbinden von kleinen Flecken des Nebels
das schien aus dem Berghang genau auf die Gleichen zu kommen,
Niveau, mit einer intelligenten Absicht, aufgenommen zu werden. Und so wuchs es und
wuchs, bis der Gipfel aus Sicht vom Tal ausgesperrt wurde, und hinüber
das Tal selbst war ein je sich erstreckender Baldachin, undurchsichtig und grau. Bei
Calistoga, der in der Nähe vom Kopf des Tales liegt, und der Fuß von das
Berg es gab eine sternenlose Nacht und einen dunklen Morgen. Das
Nebel, der ins Tal unterging, hatte nach Süden gereicht und schluckte aufwärts
Ranch nach Ranch, bis es die Stadt von St. Helena ausgelöscht hatte,,
neun Meilen weg. Der Staub in der Straße wurde gelegt; Bäume waren adrip
mit Feuchtigkeit; Vögel saßen in ihren Verstecken schweigsam; das Morgenlicht
war bleich und gräßlich, mit weder Farbe noch Feuer.
Zwei Männer verließen die Stadt von St. Helena beim ersten Schimmer der Morgendämmerung, und
abgegangen an der Straße nach Norden auf dem Tal zu Calistoga. Sie
trug Pistolen auf ihre Schultern, doch niemand von Wissen von solchen habend,
Sachen konnten sie mit Jägern von Vogel oder Tier verwechselt haben. Sie
war ein Hilfssheriff von Napa und einem Detektiv von San Francisco--
Holker und Jaralson beziehungsweise. Ihr Unternehmen war Mann -.
"Wie weit ist es?" erkundigte Holker, als sie weiter schritten, ihre Füße,
das Bewegen des Staubes unter der klammen Oberfläche der Straße weiß.
"Die Weiße Kirche? Nur eine halbe Meile weiter", das gewordenen beantwortet andere.
"Übrigens fügte er hinzu, "es ist weder Weiß noch eine Kirche; es ist ein