Kapitel 54
innere und wilde Bewohner hinter ihnen, und mit keinem sicherem mehr
Aussicht auf materiellen Fortschritt als ein Prozeß von unentdecktem Hocken
auf dem verbotenen Boden.
* * * * *
In Hinsicht auf den Plantagen, die nur erwähnt worden sind,,
Hinweis wird vielleicht günstig als Parenthese dazu hier gemacht das
Überleben in Neufundland von bestimmter Terminologie und Zoll der
bilden Sie eine interessante verbinden-Verbindung zwischen den frühen Unternehmen und
moderne Verwendung und Übung. In den Wörtern eines writer[29] vollständig
vertraut mit den gegenwärtigen Bedingungen für die Insel: "Wegen sein
früh 'Plantagen', der Wortpflanzer ist immer noch Strömung da das
insulares Vokabular, und das liefernde 'System' setzt sich immer noch durch, das
einsame Verbindungen, die mit diesen vergangenen Tagen verbinden. Ein 'Pflanzer' in
Neufundland parlance ist Fischhändler auf einem mäßigen Maßstab, das
Zwischenhändler zwischen dem Händler, der den Kabeljau verschickt, um zu vermarkten, und das
toiler, der es vom Wasser zieht. 'Plantagen' werden noch verwebt
mit örtlicher Tradition, und zeigt auf alte Landkarten und Tabellen. Der Grundbesitz
von einigem ist nie gebrochen worden; die Namen und die Lagen von anderen sind
aufrechterhalten in den bestehenden Fischenweilern, die die Uferlinie punktieren.
Unter dem liefernden 'System' liefern die Kaufleute und die Pflanzer '' das
fisherfolk jeder Frühling mit allen wichtigen Sachen für ihr adäquates
Verfolgung der Industrie, und wenn die Jahreszeit endet, übernehmen Sie ihr
Produkte gegen die Fortschritte, machte sie sechs Monate vorher. Das
'Kaufleute sind die Nachkommen der frühen Händlerabenteurer'
wer beutete die neue-gefundene Kolonie aus."
* * * * *
FUßNOTEN:
[23] _Op. cit._ p. 42.
[24] Stanford's "Kompendium der Geographie und Reise" (neue Frage)):
Nordamerika: vol. i. Kanada und Neufundland. Von H.M. Ami bearbeitet
(London (1915) p. 1009.
[25] sehen Sie Rogers, _op. cit._, pp. 59 _seq._