Kapitel 9
die Instrumente, die benutzt werden sollten, die Beobachtungen, die damit gemacht werden sollten,
sie, die Korrekturen, um zu solchen Beobachtungen, und die Form, angewandt zu werden,
von Registratur geeignetesten dazu, die Ergebnisse aufzuzeichnen,: _second_, zu das
Zeiten der Beobachtung: _third_, zu den wichtigeren Gegenden das
sollte zu zusätzlicher Beobachtung vorgelegt werden: _fourth_, zu eigen
phaenomena, der außerordentliche Beobachtungen für ihre Aufhellung verlangt,:
und _fifth_, zu besonderen Jahreszeiten, wenn die Instrumente sein sollten,
angesehen mit mehr als verkehrsüblicher Sorgfalt.
Je wichtigere Gegenstände der Beobachtung, die besonderen Hinweis dazu haben,
atmosphärische Wellen sind jene Punkte, die _crests_ genannt worden sind, und
_troughs_. Diese sind einfach die _highest_ und _lowest_-Lektüren davon das
Barometer, normalerweise bezeichnete _maxima_ und _minima_, und sollte dafür das
Gegenstand in Sicht erhält besondere Aufmerksamkeit. Jedesmal wenn es Grund dazu gibt,
glauben Sie, daß sich das Barometer einem _maximum_ nähert, oder
_minimum_, zu zusätzliche Beobachtungen sollte gegriffen werden, deshalb als zu
sichern Sie so beinahe wie möglicher _the präzisen time_ wie beim Schiff geglaubt,
mit ihrer Position, von seinem Ereignis, sowie die Höhe von das
quecksilberhaltige Säule bei dieser Zeit und der Stelle. Mittels solcher Beobachtungen
als sich diese an Bord mehrere Schiffe über den Oberflächen von unserem großen auflösten,
Ozeane, viel wertvolle Informationen werden vielleicht von einem Charakter angesammelt
fähig dazu, beträchtliches Licht auf den _direction_ zu werfen, in dem das
Linien von barometrischen Maximas und Minimas dehnen sich, und auch ein ziemlich
genaue Idee wird vielleicht von ihrem Fortschritt, beiden als Grüße, gebildet
Richtung und Rate. In unmittelbarer Verbindung mit solchen Beobachtungen
besondere Aufmerksamkeit sollte der Richtung des Windes geschenkt werden
der Jahreszeit zufolge.
TEILEN SIE I., INSTRUMENTE.