Andrew A. Bonar

Kapitel 45

der beklagte Tod vom Reverend John brown Patterson von Falkirk--einer
wer der Herr hatte in hervorragender Beredsamkeit und Lernen talentiert, und
wer benutzte alles für seinen Herrn, wenn durch Fieber abgeschnitten hat. Er hatte gesprochen
sehr vor seinem Tod der Abscheulichkeit von der Gebühr eines Pfarrers, und seines
früh schickte der Tod die Lehre nach Hause zu vielen, mit der Warnung, daß das
Pfarrers Konto der Seelen könnte von ihm plötzlich verlangt werden.

Auf dem folgenden Sabbat predigte Herr M'Cheyne zu dem ersten Mal darin
Die Ruthwell-Kirche, in der Nähe von Dumfries, auf "dem Schwimmbad von Bethesda"; und ins
Nachmittag auf "dem Strait Gate." Er fügt diesen Abend in sein Tagebuch ein:
"Fand ihm eine mehr schrecklich ernste Sache, als ich mich vorgestellt hatte, um zu verkünden,
Christus autoritativ;  noch ein herrliches Privileg!" Die Woche nach
(Samstag, 11. Juli: "Herr, setzen Sie mich in Ihren Dienst wenn und wo
Sie pleasest. In Ihrer Hand wird zu all meine Qualitäten gesetzt werden ihr
geeignetes Ende. Lassen Sie mich dann keine Sorgen haben." Nächster Tag auch,
nach dem Predigen in St. John's Kirche, Leith,:  Gedacht "an, vor dem Gehen
in die Kanzel, das Geständnis der says,[5] 'wir sind mehr gewesen
besorgt um den Boten als die Mitteilung.'" Im Predigen dieses Tages,
er gibt an, "es stieß in die Kanzel auf mich, daß, wenn es erspart wird, um zu sein, ein
Münster, ich könnte liebe Blitze der Gemeinschaft mit Gott darin genießen
Situation. Der Verstand wird ganz aufwärts veranlaßt, für Gott zu sprechen. Es ist
dann möglich werden diese lebhafteren Taten des Glaubens vielleicht dadurch gegangen
dann, als in stilleren und schläfrigeren Momenten."

     [5] er hier bezieht sich auf den _Full und Aufrichtige Anerkennung von
     Sin_, für Studenten und Minister, gezeichnet von der Kommission davon aufwärts
     Versammlung in 1651, und druckte oft seit es nach.

Es war, bebauen Sie den 7. vom November nicht, daß er seine Arbeiten dabei anfing,
Larbert. Im Intervall predigte er in verschiedenen Stellen, und viele fingen an