J. D. (John Davys) Beresford
Kapitel 85
Banken benutzten darin, Johns Widerwillen zu überwältigen, die erstaunliche Mitteilung zu tragen
daß der Chauffeur "" gerufen hatte und gewünscht hatte, Herrn Jervaise zu sehen. Aber, nein
Zweifel, Johns Diplomatie war zur Gelegenheit gleich. Die feine Anstrengung von Banken in
Selbstbehauptung wurde wahrscheinlich verschwendet. John würde die Beleidigung nicht dazu erwähnen
das Prestige der Familie. Er würde andeuten, daß Banken auf die Weise gekommen waren,
seiner Bedingung richtig. "Banken wünschen zu wissen, wenn er mit Ihnen sprechen könnte, ein
Minute, Herr", war die ganze Warnung, die schlechter alter Jervaise davon bekommen würde,
frontaler Angriff auf seine Würden.
Bis jetzt empfand ich einen bestimmten Glauben in meiner Fähigkeit, die versteckte Handlung davon zu raten
das Drama, das in der Halle gespielt wurde,; aber jenseits dieses Punktes mein
Phantasie würde mich nicht tragen. Ich konnte die Einstellung von beiden nicht voraussehen
von den zwei Hauptfiguren. Ich dachte über dem nach, von das ich mich erinnerte, mein
Konversation mit Banken über den Hügel aber die einzige wichtige Sache, die darin hängenblieb,
mein Verstand war dieser Vorschlag zum "Ruck", dem allerdings ungerechten Vorteil,
daß er möglicherweise als ein letztes Mittel benutzen könnte. Ich war davon bewußt ein
ernsthafter Wunsch, daß auf dem Vorrat nicht gerufen werden würde. Ich fühlte mich,
instinktiv, daß es sowohl den Chauffeur als auch seinen Meister beschämen würde. Ich hatte
immer noch Material für irgendeine phantasievolle Konstruktion von altem Jervaise
teilen Sie sich in der Szene, die jetzt gespielt wird,; eine Szene, als der ich nur betrachten konnte,
das Sein vom größten Moment. Tatsächlich glaubte ich, daß die Konversation dann
stattfindend würde den Höhepunkt der ganzen Episode erreichen, und ich bitterlich
bedauert, daß ich keine mögliche Chance auf dem Lernen je anscheinend hatte, das
Detail dieser Konfrontation von Besitzer und Diener. Schlechter immer noch, ich, der erkannt werde,