J. D. (John Davys) Beresford
Kapitel 83
Fräulein Tattersall nickte teilnahmsvoll. "Ja, ist es nicht fürchterlich?" sie
gesagt. "Diesen Morgen dachte ich an Frühstück wie vollkommen abscheulich
es war von Brenda, um eine Sache wie es zu machen."
"Oder von Banken?" Ich fügte hinzu.
"Ach! es war nicht seine Schuld", sagte Fräulein Tattersall boshaft. "Er war nur
betört, armer Narr. Sie konnte alles machen, was sie mit ihm mochte."
Ich reflektierte diese Olive, die Jervaise und Nora Bailey wahrscheinlich hätten,
ausgedrückt eine genau ähnliche Meinung.
"Nehme ich an, daß er ist eine schwache Art von Jungen?" Ich sagte.
"Nr. Es ist nicht, daß", antwortete Fräulein Tattersall. "Er sieht nicht schwach aus, nicht
bei allem. Nein! er wird nur betört, vorläufig."
Wir waren den Rasen auf und ab gegangen, parallel zur Front von das
Haus und vielleicht fünfzig Yards weg davon, ein Sicherheitsabstand für
das Beibehalten der Privatsphäre unserer Konversation. Und als wir davon zur Drehung kamen,
unser Spaziergang am nähsten zum Antrieb, ich sah zur Avenue das zurück
vermittelt zwischen uns und den Schwellungskonturen von Jervaise Clump. Ich war
das Nachdenken zum Sonnenaufgang über meine Expedition; und ich wurde genommen
vollständig von meiner Wache als ich sah, taucht eine Tweed-gekleidete Figur von unten auf
die Ulmen und macht seinen Weg auf dem Antrieb mit einer festen Entschlossenheit.
"Nun, einer von ihnen ist nicht ich, der gesagt werde, in London jedenfalls."
"Warum? Wer?" sie kam zurück und starrte, und ich erkannte, daß sie auch war,
kurzsichtig, die Identität der fortschreitenden Figur davon auszumachen
Entfernung.
"Wer ist es?" sie wiederholte sich mit einem Hinweis von testiness.
Ich hatte bis dann gesehen, daß ich mich versehentlich weggegeben hatte, und ich hatte
nicht der Witz, um vom Dilemma zu entkommen.
"Ich weiß" nicht, ich sagte, hoffnungslos beschämte. "Es, es schlug mich nur
, daß dieses könnte Banken sein."
Er war jetzt näher zu uns gekommen, in der Nähe von genug für Fräulein Tattersall, um zu erkennen,