J. D. (John Davys) Beresford
Kapitel 82
wären Sie zu ihrem künftigen Glück tödlich.
"Tatsächlich, ich sha nicht" protestierte ich, obwohl ich ihm das in einem Laut sagen mußte,
praktisch bestätigt diese Rede von uns als ein vollkommen echter Flirt.
"Männer haben solche eigenartige Ideen der Ehre in diesen Sachen", sie ging auf damit ein
das Erholen von Zuversicht.
"Sie meinen, daß Sie "piepste" sagte ich. "In Brendas Zimmer?"
Sie machte einen _moue_, den ich sollte, um das Faszinieren gefunden zu haben und nicke,
mit Nachdruck.
"Wurde die Tür nicht abgeschlossen, dann?" Ich setzte darin.
Sie schüttelte ihren Kopf und errötete wieder; und ich riet im Nu, daß sie
hatte das Schlüsselloch benutzt.
"Aber könnten Sie sicher sein?" Ich beharrte. "Völlig sicher, daß sie nicht war,
dort?"
"Ich, ich öffnete nur eine Sekunde" lang die Tür, sie sagte, "Aber ich sah das Bett. Es
war nicht darin geschlafen worden."
"Und dies passierte?" Ich schlug vor.
"Nur, bevor ich auf Gebete" hinauslief, antwortete sie.
"Nun, wo ist sie?" Ich fragte.
Fräulein Tattersall lachte. Jetzt, daß wir das gefährliche Thema von ihr verlassen hatten,
Mittel, Beweis zu erhalten, sie war wieder von sich sicher.
"Sie könnte durch diese Zeit" irgendwo sein, sagte sie. "Sie und ihr Liebhaber
offensichtlich machte sich zusammen im Motor weg an zwölf Uhr. Sie sind
wahrscheinlich in London inzwischen."
Ich schenkte ihre Zuversicht nicht für Zuversicht. Ich hatte praktisch versprochen
Banken, um nicht zu sagen, daß ich ihn auf Jervaise Clump um fünf Uhr gesehen hatte,
dieser Morgen, und ich war nicht, das Wenigste versuchte, so wichtig zu enthüllen
Tatsache zu Fräulein Tattersall. Ich leitete dem Winkel unserer Rede eine Kleinigkeit um, bei das
gleiche Zeit, das Erlauben von ihm meinem Begleiter anzunehmen, daß ich ihr zustimmte,
Schluß.
"Sie wissen", ich sagte, "daß die Person, die es mir für in dieser Angelegenheit höchst leid ist,
ist Herr Jervaise. Er scheint völlig gebrochen davon."