J. D. (John Davys) Beresford
Kapitel 51
"Ich sehe nicht..." Ronnie fing an, aber Frau Jervaise unterbrach ihn.
"Es war so unglücklich, daß der Atkinsons hier gewesen sein sollte", sie
bemerkt.
"Jeder eine wird, in irgendeinem Fall, wissen", daß Olive hinzufügte.
Jene Erklärungen ihres wirklichen und insgesamt verzweifelten Grundes für Qual
großgezogen der emotionale Laut der zwei Jervaise-Frauen, und für das Erste
Zeit seit mir war in die Halle gekommen, sie schauten mich mit einem Hinweis davon an
Verdacht. Sie brachten mich zum Fühlen, daß ich ein Außenseiter war, der sehr gut könnte,
nehmen Sie diese Gelegenheit wahr, sich zurückzuziehen.
Ich war auf dem Punkt den Hinweis anzunehmen, als mich Frank Jervaise schleppte,
in die Konklave.
"Was, Melhuish, denken Sie?" er fragte, und dann wandten sie alle sich als es an mich
wenn ich fähig auf eine wunderbare Weise sein könnte, die Situation zu bewahren. Sogar alt
Jervaise pausierte in seiner Melancholie, die auf und ab geht, und wartete auf meine Antwort.
"Es gibt so wenig wirklichen Beweis, bei Geschenk", sagte ich und empfand ihr Bedürfnis
für irgendeine Hintertür und das Durchsuchen meiner Absicht, einen für sie zu entdecken.
"Es scheint wirklich fast unmöglich, daß Brenda haben sollte, laufen Sie weg
mit diesem Mann" flehte Frau Jervaise das mit dem Anfang von einer Geste
produziert die Wirkung von das wollend ihre Hände wringen.
"Sie ist in gesetzter Frank unter Alter auch."
"Bedeutet das, daß sie nicht verheiratet werden können?" fragte Ronnie.
"Nicht legal" sagte Frank.
"Es ist solcher Wahnsinn, solcher äußerst Wahnsinn", den seine Mutter in einem Laut hinaus brach,
zwischen Klage und Denunziation. Aber sie zog sich sofort hoch und
kam zu meinem letzten Beitrag zurück, als das Präsentieren des eines möglichen Strohs,
dieses Einzelbild trieb in diesem von Welt ertränkend. "Aber, als Herr Melhuish sagt,"
sie machte mit einem kleinen Laut des Ärgers weiter, "wir haben wirklich sehr wenig
Beweis so noch."
"Es ist zu mir geschehen," sich zu wundern, ich bemühte mich, "ob Fräulein Jervaise könnte,