Kapitel 69
Stille. Der Schatten der Lektürenlampe warf das ganze Licht darauf das
verschmutzte Tisch mit Abfall und verließ das andere Ende vom Zimmer in Komparativ
Dunkelheit. Die Schlafzimmertür war genau gegenüber ihm, wo er saß. Dort
war nichts, um den Arbeiter zu stören, nichts als eine gelegentliche Eile von
winden Sie sich gegen die Fenster, und ein leichter Schmerz in seinem Arm.
Aber, dieser Schmerz, für den verantwortlich zu sein er unfähig war, wuchs einmal oder
zweimal sehr akut. Es störte ihn; und er bemühte sich, sich zu erinnern wie, und
wenn, er konnte sich so schwerwiegend verletzt haben, aber ohne Erfolg.
Bei Länge drehte sich die Seite vor ihm von Gelb, um zu ergrauen, und es gab
Klänge von Rädern in der Straße unten. Es war vier Uhr. Marriott
gelehnt zurück und gähnte erstaunlich. Dann zog er die Vorhänge zurück. Das
Sturm hatte nachgelassen, und der Castle Rock wurde in Nebel gehüllt. Mit
ein weiteres Gähnen er drehte sich weg von der düsteren Aussicht und bereitete sich dazu vor
schlafen Sie, die bleibenden vier Stunden bebauen Frühstück auf dem Sofa. Field war
schwer immer noch im nächsten Zimmer atmend und er zuerst Spitze-eingeordnet über
der Boden, um einen weiteren Blick auf ihn zu werfen.
Um die halbe geöffnete Tür sein erster flüchtiger Blick vorsichtig zu schauen, fiel darauf
das Bett jetzt klar wahrnehmbar im grauen Licht des Morgens. Er starrte
schwer. Dann rieb er seine Augen. Dann rieb er wieder seine Augen und seinen Stoß
sein Kopf weiter um den Rand der Tür. Mit reparierten Augen starrte er
immer noch schwerer, und schwerer.
Aber es machte überhaupt keinen Unterschied. Er starrte in ein leeres Zimmer.
Die Sensation der Angst, die er empfunden hatte, als Field zuerst darauf erschien, das
Szene kam plötzlich zurück, aber mit viel größerer Macht. Er wurde
bewußt, auch, daß sein linker Arm heftig pochte und verursachte,
er großer Schmerz. Er stand und wunderte sich, und das Starren und das Bemühen, sich zu sammeln