Kapitel 57
bleiben Sie Leute lang auf diesem Boden. Das meiste von 'em-Fang auf früher oder
später ist das, die einen, die von nett schnell und empfindlich sind. Nur Sie
ich glaubte, weil es ein Engländer war, daß Sie sich nicht kümmern würden. Des Nothin's passiert wirklich;
es ist nur thinkin' wie es."
Shorthouse war neben sich. Er fühlte sich bereit, sie abzuholen und sie einzuwerfen
über den Treppengeländern, Kerze und allem.
"Sehen Sie dort", sagte er und zeigte bei ihr innerhalb eines Zoll von ihrem Blinken
Augen mit den Fingern, die das triefende Blut berührt hatten,; sehen Sie dort, mein
gute Frau. Denkt das nur?"
Sie starrte eine Minute, als ob sie nicht wußten, was er meinte.
"Ich rate damit", sagte sie bei Länge.
Er folgte ihren Augen, und zu seiner Verwunderung sah, daß seine Finger als es waren,
Weiß als übliche, und befreit ziemlich vom schrecklichen Fleck, der dort gewesen war,
zehn Minuten vor. Es gab kein Zeichen des Blutes. Keine Menge vom Starren
konnten es zurückbringen. Hatte er seinen Verstand verlassen? Gehabt seine Augen und seine Ohren
gespielte solche Tricks mit ihm? Gehabt werden seine Sinne falsch und pervertiert?
Er raste an die Wirtin, aus in den Durchgang, und gewann sein eigenes
Zimmer in ein paar Schritten. Whew! . . . die Aufteilung wölbte nicht mehr.
Das Papier wurde nicht gerissen. Es gab kein Schleichen und kroch Sache darauf das
eingeblendeter alter Teppich.
"Es ist jetzt" vorbei alles, sprach die metallische Stimme hinter ihm schleppend. "Ich gehe
zum Bett wieder."
Er drehte sich und sah die Wirtin, die wieder die Treppe hinunter langsam geht, immer noch
das Beschatten der Kerze mit ihrer Hand und das Schauen bisweilen bei ihm aufwärts
als sie sich bewegte. Ein Schwarzer, häßlicher, unbekömmlicher Gegenstand, er dachte, als sie
verschwunden in die Dunkelheit unten, und das letzte Flackern ihrer Kerze
warf an der Mauer und über der Decke einen eigenartige-geformten Schatten.
Ohne einen Moment zu zögern, warf sich Shorthouse in seine Kleidung