Kapitel 48
zuvor, der Sohn, der protestiert, und der Vater, der böser wächst.
Er hustete wieder beharrlich und dachte sich absichtlich auch darin aus das
Dunkelheit, um gegen die Aufteilung, beim Empfinden des dünnen Ausschüsse-Ertrages, zu fallen,
leicht unter seinem Gewicht, und das Machen im Machen so eines beträchtlichen Geräusches.
Aber die Stimmen gingen unbesorgt vor sich, und lauter als je. Es konnte sein
möglich hatten sie nicht gehört?
Durch diese Zeit war Jim um seinen eigenen Schlaf besorgter als das
Moralität, die privaten Skandale seiner Nachbarn und ihn zufällig mitzubekommen,
ging in den Durchgang aus und klopfte klug bei ihrer Tür. Sofort,
als ob die Klänge durch Magie aufhörten. Alles fiel in äußerst
Ruhe. Es gab kein Licht unter der Tür, und nicht ein Geflüster konnte sein
gehört innerhalb. Er klopfte wieder, aber erhielt keine Antwort.
"Gentlemane", er fing bei Länge an, mit seinen Lippen nah dem Schlüsselloch und
in Deutsch, reden Sie "bitte nicht so laut. Ich kann alles, in dem Sie sagen, zufällig mitbekommen
das nächste Zimmer. Außerdem, es ist sehr spät, und ich wünsche zu schlafen."
Er pausierte und hörte zu, aber keine Antwort war bevorstehend. Er drehte sich das
Griff und fand, daß die Tür abgeschlossen wurde. Nicht ein Klang brach die Stille davon
die Nacht außer der Ohnmacht zischt vom Wind über dem Dachfenster und das
das Knarren von einem Ausschuß im Haus hierhin und dorthin unten. Die kalte Luft von ein
sehr früher Morgen schlich den Durchgang entlang, und brachte ihn zum Zittern. Das
Ruhe des Hauses fing an, ihm unangenehm zu imponieren. Er sah hinten
er und über ihm, dem Hoffen und dem Fürchten noch, daß etwas brechen würde,
die Stille. Die Stimmen schienen immer noch auf in seinen Ohren zu klingeln,; aber das
abrupte Ruhe, als er bei der Tür klopfte, beeinflußte ihn mehr weit
unangenehm als die Stimmen, und setzte seltsame Gedanken in seines
Gehirn, Gedanken er mochte nicht oder billigte.
Verstohlen von der Tür wegziehend, schaute er über die Treppengeländer darin das