Kapitel 47
kam. "Ich meine, daß ich nicht kenne, wie es zu bekommen ist. Es ist so viel, Vater. Es
ist sehr _too_. Ein Teil davon--"
"Ein Teil davon!" geweint das andere, mit einem bösen Schwur, "ein Teil davon, wenn
Untergang und Schande sind schon im Haus, ist schlechter als unbrauchbar. Wenn
Sie können Hälfte bekommen, die Sie allem holen können, Sie erbärmlicher Narr. Halbe-Maßnahmen nur
verdammen Sie alles besorgte."
"Sie teilten mir letztes Mal mit", fingen das andere fest an, aber wurden nicht dazu erlaubt
Ende. Eine Folge von schrecklichen Schwüren ertränkte seinen Satz, und das
father ging weiter, in einer Stimme, die vor Ärger vibriert,--
"Sie wissen, daß sie Ihnen alles geben wird. Sie sind nur einigen verheiratet worden
Monate. Wenn Sie fragen und einen glaubhaften Grund geben, den Sie allem holen können, was wir wollen,
und mehr. Sie können es vorübergehend fragen. Alles wird bezahlt zurück sein. Es wird
stellen Sie die Firma wiederher, und sie wird nie wissen, was damit gemacht wurde.
Mit dieser Menge, Otto, wissen Sie, daß ich all diese schrecklichen Verluste wiedergewinnen kann,,
und in weniger als einem Jahr wird alles zurückgezahlt werden. Aber ohne es. . . . Sie müssen
bekommen Sie es, Otto. Hören Sie mich, Sie müssen. Ist ich, der davon für den Mißbrauch verhaftet wurde,
fremde Gelder? Ist unser geehrter Name, um verflucht zu werden und sich darauf zu zanken?" Das Alte
man erstickte und stotterte in seinem Ärger und seiner Verzweiflung.
Shorthouse stand, zitterte in der Dunkelheit und hörte trotz es zu
sich. Die Konversation hatte ihn damit weiter getragen, und er war gewesen
seine Nachbarschaft zu lassen, wird ängstlich aus irgendeinem Grund bekannt. Aber dabei
zeigen Sie ihn, der erkannt wird, daß er zu lang zugehört hatte, und daß er informieren muß,
die zwei Männer, daß sie zufällig zu jeder einzelnen Silbe gehört werden konnten. Deshalb er
gehustet laut, und zu dem gleichen Zeitpunkt klapperte der Griff seiner Tür. Es
geschienen, keine Wirkung zu haben, denn die Stimmen setzten fort so laut wie