Kapitel 45
war keine Lichter unter keinen der Türen. Alles war in Dunkelheit. Es war danach
zwei Uhr.
Nach dem Lesen einiger englischer Briefe, die während des Tages gekommen waren, und
einige Minuten lang in ein Buch eintauchend, wurde er schläfrig und bereitete sich vor
für das Bett. Ebenso wie er bereit war, zwischen die Laken einzusteigen, hielt er
für einen Moment und hörte zu. Dort Rosen-in der Nacht, als er machte, damit, das
Klang von Schritten irgendwo im Haus unten. Das Zuhören aufmerksam, er,
gehört, daß es jemand nach oben kommend war, ein schwerer Tritt und der Besitzer,
das Nehmen keiner Schmerzen, um leise zu treten. Darauf kam die Treppe herauf, Landstreicher, Landstreicher,,
Landstreicher, augenscheinlich der Tritt eines großen Mannes, und einer in etwas von ein
Eile.
Sofort setzten Gedanken sich irgendwie mit Feuer und Polizei aufgeleuchtet dadurch in Verbindung
Jims Gehirn, aber es gab keine Klänge von Stimmen mit den Schritten, und er,
reflektiert im gleichen Moment, daß es nur der alte Gentleman sein konnte,
die Bleiben von späten Stunden und das Fallen in der Dunkelheit nach oben. Er war da das
Tat, das Gas zu produzieren und ins Bett zu treten, als das Haus wieder begann,
seine ehemalige Stille von den Schritten, die plötzlich zu einem toten Halt kommen,
sofort außerhalb seines eigenen Zimmers.
Mit seiner Hand im Gas pausierte Shorthouse einen Moment vor dem Drehen davon
aus zu sehen, wenn die Schritte wieder vor sich gingen, als er dadurch erschrocken wurde, ein
lautes Klopfen auf seiner Tür. Sofort, in Gehorsam zu einem neugierigen und
unerklärter Instinkt, er machte das Licht aus und verließ sich und das
wohnen Sie in totaler Dunkelheit.
Er hatte kaum einen Schritt über dem Platz gemacht, die Tür zu öffnen, wenn ein
drücken Sie von der Gegenseite der Mauer aus, schließen Sie es, der fast in seines ausgesprochen wird, deshalb
Ohr gerufen in Deutsch, ist "dieses Sie, Vater? Kommen Sie herein."
Der Sprecher war ein Mann im nächsten Zimmer, und das Klopfen doch hatte