Kapitel 12
kaum zehn Sekunden verlassen gehabt, kam leise zuvor der Klang von Türen
Schließung. Es war jenseits aller Frage; sie hörten dem florierenden Geräusch das
begleitet das Schließen von schweren Türen, dem vom Kreuz gefolgt wird, das fängt,
von der Klinke.
"Wir müssen zurückgehen und sehen", sagte kurz Shorthouse, in einem niedrigen Laut, und
das Verwandeln wieder die Treppe hinunter in Gehen.
Irgendwie schaffte sie es, nach ihm zu schleifen, ihren Füßen, die in ihrem Kleid fangen,,
ihr Gesicht wütend.
Als sie in den Frontsalon eintraten, war es schlicht, daß das Falten,
Türen waren geschlossen worden, Hälfte eine Minute vor. Ohne Zögern
Shorthouse öffnete sie. Er erwartete fast, jemanden von ihm darin gegenüberstehend zu sehen
das Rückenzimmer; aber nur Dunkelheit und kalte Luft trafen ihn. Sie gingen dadurch
beide Zimmer, beim Finden von nichts außergewöhnlichem. Sie bemühten sich auf jede Weise, zu machen, das
Türen-Ende von sich, aber es gab, winden Sie sich nicht genug, um sogar zu setzen das
Kerzenflamme, die flackert. Die Türen würden sich nicht stark draußen bewegen
Druck. Alles war als das Grab schweigsam. Unleugbar waren die Zimmer ganz
leer, und das Haus immer noch ganz.
"Es fängt" an, flüsterte bei seinem Ellbogen eine Stimme der er kaum
erkannt als seine Tante.
Er nickte Einwilligung und nahm seine Armbanduhr heraus, um die Zeit zu bemerken. Es war
fünfzehn Minuten vor Mitternacht; er machte den Eintritt von genau dem, was hatte,
in seinem Notizbuch vorgekommen, das Setzen der Kerze in seinen Fall auf den Boden
, um zu machen damit. Es nahm einen Moment oder zwei, um ihn/es dagegen sicher zu balanzieren
die Mauer.
Tante Julia erklärte immer, daß sie eigentlich in diesem Moment nicht war,
ihn ansehend, aber hatte dem inneren Zimmer ihren Kopf zugewandt wo sie
gemocht, hörte sie etwas bewegend; aber, zu irgendeiner Rate, beide definitiv
vereinbart so dort kam ein Klang, Füße zu hetzen, schwer und genau,
schnell, und das danach Unmittelbare die Kerze war hinaus!