Kapitel 50
Zypresse und Rosen, aber die Bögen, die es umgaben, mit ihr
Gassen pflasterten mit großen Tafeln des Granites in dessen Interstitium Kränze
von Gras wuchs, das Kreuz seines zentralen arbour, der verschimmelte Geruch von
die alten eisernen Geländer, und der Klamme der Steinstützpfeiler färbte ein
weiches Grün vom Regen, gab dem Garten eine Atmosphäre von ehrwürdigem Alter
und ein Charakter von seinem eigenen.
Die Bäume winkten im Wind, wie censers, die Blumen, erbleicht, und
mit einer anämischen Schönheit träg, riech von Weihrauch, als ob die Luft
geweht hatte ihr natürliches durch die Türen der Kathedrale verändert
Parfüme.
Der Regen war, der von den Wasserspeiern und den Gossen der Dächer tröpfelte,
gesammelt in zwei großen und tiefen Steintanks; manchmal der Gärtner
pail würde ihren grünen Belag stören und ließe einen dafür wahrnehmen ein
unmittelbar die blaue-Schwärze ihrer Tiefen, aber sobald die Kreise
verschwunden brachte die Vegetation einmal mehr zusammen und deckte sie
von vorn hinüber, ohne eine Bewegung, ohne eine kleine Welle, Stille und Tote als
der Tempel selbst in der Stille vom Abend.
Beim Fest des Korpus, und daß von der Jungfrau vom Sagrario ins
vom August mittler brachte der townspeople ihre Krüge darin das
Garten, und der Senor Esteban erlaubte es ihnen, von diesen zwei gefüllt zu werden
Zisternen. Es war eine alte Sitte und gewordenen sehr dadurch geschätzt einer das
alter Toledans, der viel ans frische Wasser der Kathedrale dachte,,
verurteilt, als sie während des Restes vom Jahr waren, um die Roten zu trinken,
und schlammige Flüssigkeit vom Tagus. Zu anderen Zeiten kamen Leute darin das
garden, um Senor Esteban, der anvertraut Fromm, kleine Geschenke zu geben,
er mit Handflächen für ihre Bilder, oder kaufte kleine Sträuße von Blumen,
das Glauben von ihnen, besser als jene zu sein, den sie bei den Bauernhöfen kaufen konnten,,
weil sie von der Weltstädtischen Kirche, und die bitteren Beifüße, kamen,