Kapitel 30
auf zu ihren Röcken. Jedes Mal wenn sie ihre Augen hob, würde sie finden das
wenig reparierte der Blick von Kerl auf ihr.
"Gehen aus und spielt in _the patio_", würde die Mutter sagen.
Und der kleine Kerl, launisch und resigniert, würde das Zimmer verlassen, als ob
in Gehorsam zu einem unangenehmen Befehl.
Don Andres war allein erfolgreich darin, das Kind zu amüsieren, mit seinen Erzählungen und
seine Bummel durch die Obstplantagen, das Auswählen von Blumen für ihn, beim Machen,
Pfeifen für ihn aus Schilfrohren. Es war Don Andres, der ihn nahm, um auszubilden,,
auch, und das die Liebe des Jungen überall für Studium warb.
Wenn Don Rafael ein ernster, melancholischer Bursche wäre, den Defekt anrechenbar war,
zu seinem Interesse an Büchern, und beim Kasino, die "Partei Klub, er,
würden Sie seinen Mitanbetern sagen:
"Sie werden etwas machend sehen, wenn Rafaelito aufwächst. Dieses Kind geht
um ein anderer Canovas zu sein."
Und vor all jenen ländlichen Verstanden die Vision von einem Brull beim Kopf von
die Regierung würde plötzlich aufleuchten und die erste Seite davon füllen das
Zeitungen mit Reden sechs Säulen sehnen sich, und ein _To ist Continued_ dabei
das Ende; und sie konnten sehen, wie sich in Geld rollen und alles laufen,
Spanien, ebenso wie sie jetzt ihr Gebiet leiteten, zu ihren eigenen lieben Willen.
Nie wuchs ein Prinz von Wales inmitten des Respektes und der Verherrlichung auf
aufgehäuft auf kleinem Brull. Bei der Schule betrafen die Kinder ihn als es ein
überlegenes Sein, das sich herabgelassen hatte, unter sie für seines herunterzukommen,
Ausbildung. Ein gut hingekritzeltes Laken, eine Lehre wiederholte sich fließend, war
genug für den Lehrer, der zu "der Partei gehörte", der nur seines sammelte,
Löhne pünktlich und ohne Schwierigkeiten) in prophetischen Lauten zu erklären:
"Gehen darauf, wie das, senor de Brull, zu arbeiten. Sie werden zu groß bestimmt
Sachen."
Beim _tertulias_ als seine Mutter Abende in seiner Gesellschaft besuchte, war es
genug für ihn, eine Fabel vorzutragen oder irgendein Stück Lernen zu verlassen,