Kapitel 84
Klang, oder wenigstens es zu ignorieren. Jeder eine redete sofort laut und
mit übertriebener Entscheidung, das Bemühen offensichtlich, etwas glaubhaftes zu sagen
gegen schwere Chancen, das Bemühen, natürlich zu erklären, daß ein tierisches könnte,
verbergen Sie sich so leicht vor uns, oder schwimmt weg, bevor wir Zeit dazu hatten,
stoßen Sie auf seinen Pfad. Denn wir aller Speiche dieses "Pfades" als ob es
wirklich existiert, und wir hatten mehr, darauf zu gehen als die bloßen Flecke der Pfoten
über den Zelten von Joan und dem Kanadier. Tatsächlich, aber für diese, und das
gerissenes Zelt, ich glaube, daß es würde, natürlich, ist möglich gewesen, zu ignorieren das
Existenz dieses Tiereindringlings insgesamt.
Und es war, unter dieser bösen Morgendämmerung, hier, als wir im Schutz davon standen,
die Einfriedung um den strömenden Regen, müde noch so seltsam aufgeregt, es
war hier, aus dieser Verwirrung von Stimmen und Erklärungen der, genau
verstohlen, der Geist von etwas schrecklich hereinschlüpfte und stand darunter
wir. Es brachte all unsere Erklärungen dazu, kindisch und untreu zu scheinen; das Falsche
Verbindung wurde sofort freigelegt. Augen tauschten schnelle, besorgte flüchtige Blicke,
befragend, ausdrucksvoll von Bestürzung. Es gab ein Gefühl der Verwunderung, von
rührende Qual, und von Angst. Alarm stand und wartete dabei unser
Ellbogen. Wir zitterten.
Dann plötzlich als wir in einander Gesichter sahen, kam das Lange,
unwillkommene Pause, in der diese neue Ankunft sich darin etablierte, unser
Herzen.
Und, ohne weitere Rede, oder versucht bei Erklärung, Maloney bewegte sich
von die Hafergrütze für ein frühes Frühstück plötzlich zu vermischen; Sangree zu
reinigen Sie den Fisch; ich, Holz zu hacken und das Feuer zu tendieren,; Joan und sie
mother, die ihre nassen Kleidungsstücke veränderte,; und, bedeutungsvollsten von allem, zu
bereiten Sie das Zelt ihrer Mutter für sein künftiges Komplement von zwei vor.
Jedes ging zu seiner Pflicht, aber eilig ungeschickt leise; und derartig neu